Pas de chance pour Ruri ! Cet après-midi, elle doit supporter Shû, sur qui elle est tombée en rentrant du lycée. C'est alors que le duo croise une petite fille, étrangère et égarée, qui leur demande de l'aider à retrouver ses parents ! L'occasion pour Ruri de découvrir une autre facette de ce garçon qu'elle pense détester, et peut-être de réviser ses sentiments à son égard... Pendant ce temps, une pluie d'étoiles filantes légendaire, supposée aussi efficace qu'un philtre amour, s'apprête à survoler Bonyari...