Goku a voulu rester sur Namek pour finir son combat contre Freezer. À présent transformé en Super Saïyen, il déploie une puissance et une vitesse qui dépassent l'entendement. Il est d'une supériorité écrasante sur son adversaire ! Mais Freezer ne relâche pas ses efforts et continue de lutter avec acharnement, malgré la terreur qui l'assaille. Il ne reste plus que quelques instants avant l'explosion de la planète ! Goku pourra-t-il vaincre Freezer à temps pour pouvoir rentrer sur Terre ?! Le suspense est à son comble dans ce dernier volet de la saga Freezer !!