Un nouveau combattant de l'ombre est arrivé en ville. D'abord admiratif, Koichi finit par se rendre compte que l'homme a une conception un rien extrême de la justice... car c'est la mort assurée pour ceux qui croisent la route de Stendhal, qu'ils soient criminels endurcis ou simples délinquants ! Heureusement, il n'est pas de taille face à Knuckle Duster, qui brise son masque et ses illusions d'un seul coup de poing.

L'épisode aura montré que The Crawler n'est pas encore capable de tenir tête à des adversaires de haut niveau... Mais pour l'heure, l'étudiant a d'autres problèmes : à cause de sa double vie, ses notes sont en chute libre !

Redécouvrez l'univers de My Hero Academia sous un nouvel angle, celui des héros illégaux ! Le thème des Vigilantes est récurrent dans les comics américains, une des sources d'inspiration profonde de l'œuvre d'origine. Il ne manquait plus qu'un manga pour les mettre en valeur. Suivez ces justiciers qui ont choisi de devenir hors-la-loi pour lutter contre le mal !