L'extraordinaire combat de Mara et Bouddha atteint son paroxysme... Très affaibli, mais néanmoins toujours confiant, Siddhartha Gautama parvient à libérer Zerofuku de l'emprise du roi-démon. Cela ne suffit malheureusement pas à ramener le dieu du bonheur parmi les siens... mais l'humanité tient désormais une chance de survie !
Avec trois victoires et trois défaites, le prochain match promet d'être particulièrement tendu : les dieux sont en effet déterminés à ne pas perdre la face ! Cette fois, c'est une figure très redoutée qui décide d'entrer dans l'arène...