« La somme d'attentions que les Japonais mettent jusque dans les choses et les moments les plus simples et insignifiants est incroyable », s'enthousiasme Kai. Minutie extrême, goût de l'exactitude : des qualités inhérentes au travail des eBoy. Si leurs illustrations impressionnent autant, c'est par un sens du détail, une richesse visuelle qui laissent redécouvrir des lieux emblématiques : Shinjuku et ses néons, Harajuku et ses lycéens en uniformes ou encore le scramble de Shibuya, dans lequel aiment se perdre Kai, Steffen et Svend, aussi émerveillés que déconcertés. Tokyo est immense, un univers en soi. Elle se donne ici en version panorama et dans les détails hyper pixélisés d'une façade, d'une enseigne, de distributeurs automatiques. Un témoignage d'une sincérité réjouissante.