Autobiographie humble, drôle et nostalgique à la fois, Trait pour trait, dessine et tais-toi ! trace le portrait d'une femme unique : Akiko Higashimura. Cette dernière, véritable agitatrice de la scène culturelle japonaise, livre avec ce récit une œuvre sincère et courageuse.

Est-ce qu'il sera embêté, si je ne suis plus là ?

Son rêve est devenu réalité ! Akiko est mangaka, en bonne et due forme... Petit à petit, elle s'éloigne de la peinture pour se consacrer à sa passion. Comment va réagir M. Hidaka, son professeur ? Et la jeune femme réussira-t-elle réellement dans ce métier ?