Afin d'en savoir plus sur les circonstances dans lesquelles sa petite amie a disparu, Eiji, aidé de Rei, s'infiltre chez les Skall. Là, il découvre que juste avant de mourir, Yoko devait rencontrer un client très particulier... qui n'était autre que le père d'une des victimes de LL !

Pour venger la mort de sa fille et faire tomber les héritiers spirituels du tueur en série, Shoto s'est en effet associé à B-1, l'alter ego d'Eiji ! Malheureusement pour eux, Sai est un adversaire redoutable qu'il aurait mieux valu ne pas sous-estimer...