Jean-Bedel Yapo, dit 'Colombo, à cause d'une paupière tombante, est inspecteur de police à Kodékro, la seconde ville du Bangali, un Etat francophone d'Afrique de l'Ouest. Ses supérieurs hiérarchiques n'apprécient guère son mauvais caractère et la façon peu orthodoxe dont il mène ses enquêtes en compagnie de son adjoint...