Comment t'y prendrais-tu si tu devais commettre un attentat lié à la nourriture ? C'est avec cette question que s'ouvre le volume 5. Le contrôle absolu semble être la réponse. Afin de prendre en otage toute la population, il suffisait de contrôler l'accès à la nourriture en altérant la nourriture en circulation et en proposant en parallèle une nourriture "saine" créée !!