Après le drame qui s'est déroulé au stade de Jinbô, Mirai et Saki sont approchés par un mystérieux candidat dénommé Nanato Mukaidô. Ce dernier leur propose de s'allier avec eux pour contrer Metropoliman, mais Mirai et Saki hésitent... C'est alors que l'évasion d'une jeune tueuse en série précipite les événements et les entraîne dans une spirale infernale !