Taku Ryûmon, le détective spécialisé dans la recherche de chiens de chasse perdus ou volés, est de retour avec son fidèle Joe. Un an après l'affaire du chien guide d'aveugle, le voilà confronté à une enquête bien plus spéciale. Tout commence par un chien disparu, certes... Mais avec lui, ce sont son maître et un cheval qui ont disparu !