Sauver la peau de Charles de Gaulle ou raccourcir la tête de Louis XVI, tel est le quotidien de la Brigade Temporelle. Mais lorsqu'une organisation semble être à l'origine de ces interférences dans l'Histoire, il y a de quoi en faire la priorité de la Brigade. Qui est le fameux Métronome ? Et pourquoi sabote-t-il le cours de l'Histoire ? Louise va devoir s'entraîner dur pour être à la hauteur de la Brigade et déjouer les plans de ce mystérieux personnage.