Lors de leur première Saint-Valentin en tant que couple, Ran et Akira échangent leur tout premier baiser ! Si la jeune fille est aux anges, elle va vite redescendre sur terre... Maintenant qu'ils entrent en deuxième année, les tourtereaux seront dans des classes séparées ! Bien qu'un peu tristes tous les deux, ils en profitent pour se promettre d'approfondir et de renforcer le lien qui les unit, scellant le tout par un deuxième baiser !