Vous l'attendiez tous ! Mesdames et messieurs, sous vos applaudissements, le Champion Poids Plume du Japon remonte sur le ring pour une cinquième saison ! IPPO MAAKUNOUCHIIII !
Volume 4 Saison 5

Un talent inné face à un travailleur acharné !!
Lequel des deux va l'emporter... !?
Wally qui est passé à l'offensive, déploie une pluie de coups sur Ippo. Ce dernier pourrait perdre à tout moment mais il enchaîne coup sur coup dans le ventre de son adversaire comme le lui a demandé le Président Kamogawa.