Setagawa est parti pour un voyage en amoureux avec Kôsuke et se comporte comme le parfait conjoint aux yeux de celui-ci. Au même moment, Hasekura et Kensuke semblent au contraire se distancer de plus en plus... Alors que les problèmes sentimentaux émergent les uns après les autres, Yunge, le cuisinier du groupe, arrive avec une proposition étonnante...