Quand Sohaku Kago, le maître des F, se fait décapiter par Mitsuomi, tout paraît terminé. Mais n'est-ce pas au contraire le début d'un nouveau cycle ? Plusieurs siècles plus tôt, dans un Japon féodal en proie aux guerres civiles, nous retrouvons un visage connu qui hante le château d'Osaka : Sohaku Kago...