La question est sur toutes les lèvres : Terrence va-t-il avoir son bac... ? Pour autant, c’est une autre mission qui préoccupe les pensées de notre héros. Lydia et lui vont-ils enfin voir se concrétiser leur amour, ce soir ? À Dreamland, c'est à Kazinopolis, que le groupe montpellierain atterrit. Machines à sous et poker sont au rendez-vous. Il paraîtrait même qu'on y a aperçu Savane et George Clooney en braqueurs de banque... Attention, délire garanti !