Alors que la Terre était en paix, voilà qu'un extraterrestre malfaisant débarque pour coloniser notre planète. Slug demande aux Dragon Balls de le rajeunir pour recouvrer tous ses pouvoirs. Son Goku et tous les guerriers Z seront-ils capables de contrecarrer ses plans ?!