Les relations entre Eddy et Wanda en sont à l'ère glaciaire, et le climat de la planète aussi. Plus de dinosaures..Les tribus de chasseurs sont à l'agonie, dont les Monks, de rudes gaillards basanés adorateurs du Godfather-le grand Jaaaaaames- qui, par désespoir, sombrent dans l'enfer des substances vénéneuses. Mais le brave John Frigöoh, un chasseur solitaire, dit avoir trouvé, au-delà des Love Mountains, un monde étrange au climat tempéré. Enthousiasmés par cette mirifique découverte, le professeur Radhar et son assistante, la séduisante Wanda, lancent une grande expédition à travers la taïga. Eddy-le-loser fait parti du voyage, bien sûr. Là, au coeur des bourrasques de neige, les attendent bien des fauves, et bien des sortilèges..et certains disent en frissonnant que Johnny Hyène est de retour, plus maléfique que jamais, distillant son glacial venin.