Apre`s avoir vaincu le minotaure, Bell Cranel passe niveau 2 et se voit accorder un titre de´cide´ par les dieux eux-me^me...Ce sera « Little Rookie »Il a e´galement gagne´ de nouvelles compe´tences, mais avant de pouvoir les essayer, il lui faut remplacer son e´quipement en miettes. Tout en songeant au conseil de Ryu^ d'agrandir son e´quipe, Bell se rend a` la tour de Babel avec l'intention de racheter une armure du me^me forgeron qu'Hasarbouing..Sans savoir que le destin l'attend une fois de plus au tournant !