Suite à l'accident de Sumire, Mimi décide de rester sur l'île pour prendre soin d'elle. C'est alors qu'un jour, toujours en proie à ses sentiments pour Hikari, Sumire demande le droit à son amie, d'être le centre d'attention du jeune garçon le temps de sa convalescence. Réalisant à quel point Sumire a besoin de celui qu'elle aime, Mimi fait le choix de rentrer à Tokyo… Les sentiments de nos quatre amis d'enfance s'entremêlent avec force dans ce final émouvant !